-
1 field trial
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > field trial
-
2 hands-on experience
опыт практической работы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hands-on experience
-
3 field-work
ˈfi:ldwə:k сущ.
1) с.-х. полевые работы, работы в поле
2) воен. а) полевое укрепление б) мн. оборонительные сооружения Syn: fortifiction
3) а) сбор на местах статистических данных для научной работы б) мн. полевые исследования( в лингвистике, геологии и т.д.) в) разведка, съемка и т. п. г) практическое задание, лабораторные исследования As 'field-work', pupils might note the effects of advertising on themselves and their friends. ≈ В качестве практической работы ученики должны были исследовать влияние рекламы на себя и своих друзей. n
1) работа в поле (геолога и т. п.) ;
разведка, съемка и т. п. ;
2) воен. полевое укрепление ;
3) pl воен. оборонительные сооружения ;
4) сбор на местах статистических данных для научной работы field-work pl воен. оборонительные сооружения ~ воен. полевое укрепление ~ работа в поле (геолога и т. п.) ;
разведка, съемка ~ сбор на местах статистических данных для научной работыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > field-work
-
4 bookwork
работа с книгами (в отличие от практической работы) изучение книг по программе учебного заведения ведение учетаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bookwork
-
5 trade-off
сущ.;
амер.;
разг.
1) мена, обмен they have been let down over the trade-off ≈ этот обмен был им невыгоден Syn: exchange, interchange
2) компромисс to make a trade-off ≈ пойти на компромисс Syn: compromise
3) уступка (в ответ на уступку другой стороны) trade-offs between apparently unrelated topics ≈ взаимные уступки по вопросам, внешне никак не связанным друг с другом (американизм) (разговорное) обмен - they have been let down over the * этот обмен был им невыгоден (американизм) (разговорное) компромисс - to make a * пойти на компромисс - the education versus experience * governs personnel practices при подборе кадров учитывается образование, с одной стороны, и опыт практической работы, с другой ( американизм) (разговорное) уступка (в ответ на уступку другой стороны) - *s between apparently unrelated topics взаимные уступки по вопросам, внешне никак не связанным друг с другом( американизм) (разговорное) компромисс, компромиссный выбор( величины и т. п.) trade-off изменение одного показателя за счет другого ~ компромисс ~ компромиссное решение ~ компромиссное соотношениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trade-off
-
6 bookwork
[ʹbʋkwɜ:k] n1. работа с книгами ( в отличие от практической работы)2. изучение книг по программе учебного заведения3. ведение учёта -
7 tradeoff
trade-off
1> _ам. _разг. обмен
_Ex:
they have been let down over the trade-off этот обмен был
им невыгоден
2> _ам. _разг. компромисс
_Ex:
to make a trade-off пойти на компромисс
_Ex:
the education versus experience trade-off governs personnel
practices при подборе кадров учитывается образование,
с одной стороны, и опыт практической работы, с другой
3> _ам. _разг. уступка (в ответ на уступку другой стороны)
_Ex:
trade-offs between apparently unrelated topics взаимные
уступки по вопросам, внешне никак не связанным друг с другом
4> _ам. _разг. компромисс, компромиссный выбор (величины и
т. п.) -
8 esercitato
aggопытный; натренированный; привычный -
9 esercitato
esercitato agg опытный; натренированный; привычный occhio esercitato -- опытный глаз mano esercitata -- опытная рука esercitato nei lavori -- имеющий опыт практической работы -
10 esercitato
éś ercitato agg опытный; натренированный; привычный occhio esercitato — опытный глаз mano esercitata — опытная рука esercitato nei lavori — имеющий опыт практической работы -
11 American Society for Public Administration
орг.сокр. ASPA гос. упр., амер. Американское общества государственных служащих (общественная организация, осуществляющая поддержку образования, теоретических исследований и практической работы в сфере государственного управления; образована в 1939 г.)See:Англо-русский экономический словарь > American Society for Public Administration
-
12 Executive MBA
упр. MBA для руководителей (программа дополнительного образования в школе бизнеса для менеджеров, которые уже имеют несколько лет практической работы и планируют перейти на высшие управленческие должности)See: -
13 field trial
испытание в условиях практической работы -
14 bookwork
['bʊkwɜːk]1) Общая лексика: ведение учёта, изучение книг, изучение книг по программе учебного заведения, работа с книгами (в отличие от практической работы)2) Кино: книжное дело3) Полиграфия: книжная продукция -
15 field trial
['fiːldˌtraɪəl]1) Общая лексика: испытания в полевых условиях, испытания служебных собак2) Медицина: испытание в условиях практической работы3) Военный термин: полевое испытание4) Строительство: полевые испытания5) Горное дело: испытание в полевых условиях, производственное испытание6) Лесоводство: испытания (машин) в лесу7) Деловая лексика: эксплуатационные испытания8) Авиационная медицина: натурное испытание9) Макаров: отраслевое испытание, полевой опыт, полевые эксплуатационные испытания, проверка выучки (служебных и охотничьих собак)10) Электрохимия: натурные испытания -
16 hands-on experience
1) Общая лексика: сложившаяся практика2) Реклама: опыт практической работы3) Деловая лексика: практический опыт4) ЕБРР: непосредственный опыт -
17 length of practical experience
Общая лексика: стаж практической работы (AD)Универсальный англо-русский словарь > length of practical experience
-
18 non-experienced
Общая лексика: не имеющий опыта (практической работы) -
19 the education versus experience trade-off governs personnel practices
Универсальный англо-русский словарь > the education versus experience trade-off governs personnel practices
-
20 field trial
мед.фраз. испытание в условиях практической работы
См. также в других словарях:
испытание в условиях практической работы — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN field trial … Справочник технического переводчика
опыт практической работы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hands on experience … Справочник технического переводчика
работы опытно-конструкторские — ОКР Технические, инженерные, лабораторные разработки, доводящие результаты предваряющих их научно исследовательских работ (НИР) до практической возможности их воплощения в производство. Примечание Обычно ОКР завершаются созданием опытного образца … Справочник технического переводчика
ОШИБКА В ИНТЕРПРЕТАЦИИ ИСПОВЕДИ КЛИЕНТА ИЗ-ЗА НЕДОСТАТОЧНОГО ОПЫТА ПРАКТИЧЕСКОЙ РАБОТЫ У ПСИХОЛОГА-КОНСУЛЬТАНТА — ошибка, которую в своей работе чаще всего совершают начинающие психологи консультанты. Она состоит в неумении консультанта правильно интерпретировать исповедь клиента. Эта ошибка может проявляться во многих других ошибках психологического… … Словарь терминов по психологическому консультированию
Практической психолог практический — Практический психолог специалист, имеющий соответствующее образование и уровень квалификации, оказывающий психологическую помощь (психологические услуги) населению, включающую полный или частичный спектр из направлений, предусмотренных… … Википедия
ЛАБОРАТОРНЫЕ ЗАНЯТИЯ, ЛАБОРАТОРНЫЕ РАБОТЫ — один из видов самостоятельной практической работы, проводимой учащимися в средней общеобразовательной, специальной и высшей школе с целью углубления и закрепления теоретических знаний, развития навыков самостоятельного экспериментирования.… … Профессиональное образование. Словарь
РД ЭО 0176-2000: Правила организации работы с персоналом на атомных станциях концерна "Росэнергоатом" — Терминология РД ЭО 0176 2000: Правила организации работы с персоналом на атомных станциях концерна "Росэнергоатом": Административно технический персонал руководители станции, начальники цехов и участков, лабораторий предприятия, их… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Факультет психологии и социальной работы БФУ им. И. Канта — Балтийский федеральный университет им. И. Канта [[]] Декан Симаева Ирина Николаевна Место расположения г. Калининград, ул. Чернышевского, 56А … Википедия
Поисково-спасательные работы (спорт) — Поисково спасательные работы (ПСР) это соревнования по спортивному туризму, в которых принимают участия команды альпинистских и туристских клубов, образовательных учреждений, поисково спасательных служб, МЧС, а также спортсмены и люди,… … Википедия
опытные работы — 3.5 опытные работы : Работы, выполняемые по специальной программе для проверки практической пригодности новых технических решений в производственных условиях. Источник: СТО 70238424.27.140.037 2009: Гидроэлектростанции. Научное обоснова … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Педагогика социальной работы — педагогические аспекты в практической деятельности социального работника, определяющие активизацию человеческого фактора, объекта социальной работы, реализующие его потребности в общении … Словарь терминов по общей и социальной педагогике